Pneuma deutsche Übersetzung
von Tool

Wir sind Geist bestimmt für diesen Leib
Wir bewegen uns kreisartig, einen Fuß zu Boden genagelt
Aber bestimmt um hinauszugreifen und jenseits dieses Leibes
Zu Pneuma werdend

Wir sind Willen und Wunder
Bestimmt um zu gedenken, zu erinnern
Wir wurden geboren durch einen Atemzug, ein Wort
Wir sind alle ein Funke, zur Sonne werdend


Kind, erwache
Kind, gib frei das Licht
Erwache nun
Kind erwache
Kind, gib frei das Licht
Erwache nun, Kind

Bestimmt für diesen Leib
Diese Gestalt, diese Maske
Dieser Traum
Erwache, erinnere dich
Wir wurden geboren durch einen Atemzug, ein Wort
Wir sind alle ein Funke, zur Sonne werdend
Pneuma
Greife danach und darüber hinaus
Erwache, erinnere dich
Wir sind geboren durch einen Atemzug, ein Wort
Wir sind alle ein Funke, Augen des Staunens