Songtexte.com Drucklogo

Pale deutsche Übersetzung
von Within Temptation

Pale Lyrics Übersetzung

Die Welt scheint nicht dieselbe zu sein,
Obwohl ich weiß, dass sich nichts verändert hat
Es ist alles mein Geisteszustand
Ich kann nicht alles hinter mir lassen
Ich muss aufstehen, um stärker zu sein

Ich muss versuchen, mich
Von den Gedanken in meinem Kopf loszureißen
Ich nutze die Zeit, die ich habe
Ich kann nicht Auf Wiedersehen sagen,
Ich muss es richtig machen
Ich muss kämpfen, weil ich weiß,
Dass es sich am Ende lohnt
Dass der Schmerz, den ich fühle, langsam verblasst
Ich werde Recht haben

Ich weiß, sollte realisieren
Zeit ist kostbar, sie lohnt sich
Trotz dem, was ich fühle
Ich muss vertrauen, es wird richtig sein
Ich aufstehen, um stärker zu sein


Ich muss versuchen, mich
Von den Gedanken in meinem Kopf loszureißen
Ich nutze die Zeit, die ich habe
Ich kann nicht Auf Wiedersehen sagen,
Ich muss es richtig machen
Ich muss kämpfen, weil ich weiß,
Dass es sich am Ende lohnt
Dass der Schmerz, den ich fühle, langsam verblasst
Ich werde Recht haben

Oh, diese Nacht ist zu lang
Ich habe keine Kraft, weiterzumachen
Kein Schmerz mehr, ich treibe weg
Durch den Nebel sehe ich das Gesicht
Eines Engels, der meinen Namen ruft
Ich erinnere mich, dass du der Grund bist, warum ich bleiben muss

Ich muss versuchen, mich
Von den Gedanken in meinem Kopf loszureißen
Ich nutze die Zeit, die ich habe
Ich kann nicht Auf Wiedersehen sagen,
Ich muss es richtig machen
Ich muss kämpfen, weil ich weiß,
Dass es sich am Ende lohnt
Dass der Schmerz, den ich fühle, langsam verblasst
Ich werde Recht haben

zuletzt bearbeitet von Jule (FreakyRose) am 6. November 2009, 22:28

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer ist gemeint mit „The King of Pop“?