Everytime deutsche Übersetzung
von Simple Plan

Es war 3 Uhr morgens als du mich geweckt hast
Dann sprangen wir in das Auto und fuhren so weit weg wie wir konnten
Einfach um zu entkommen
Wir sprachen über unser Leben bis die Sonne aufging
Und jetzt denke ich darüber nach, wie sehr ich mir wünsche, ich könnte zurückgehen
Nur für noch einen Tag
Noch einen weiteren Tag mit dir

Jedesmal, wenn ich dein Gesicht sehe
Jedesmal, wenn du zu mir schaust
Es ist, als würde es zusammenpassen
Alles scheint richtig zu sein
Seitdem du weggegangen bist
Du hast mein Leben in einem Durcheinander verlassen
Alles was ich will, ist noch ein Tag
Es ist alles was ich brauche, noch ein Tag mit dir


Als das Auto kapputt ging
Wir gingen zu Fuß weiter
Bis wir diese Stadt erreichten
Es gab dort überhaupt nichts
Aber das war alles in Ordnung

Wir gaben all unser Geld für dumme Sachen aus
Aber wenn ich zurückschaue, jetzt würde ich wahrscheinlich alles weggeben
Nur für noch einen Tag
Noch einen weiteren Tag mit dir

Jedesmal, wenn ich dein Gesicht sehe
Jedesmal, wenn du zu mir schaust
Es ist, als würde es zusammenpassen
Alles scheint richtig zu sein

Seitdem du weggegangen bist
Du hast mein Leben in einem Durcheinander verlassen
Alles was ich will, ist noch ein Tag
Es ist alles was ich brauche, noch ein Tag mit dir

Jetzt sitze ich hier
Wie wir es früher immer gemacht haben
Ich denke über mein Leben nach
Und nun gibt es nichts mehr, was ich nicht machen würde
Nur für einen Tag
Einen weiteren Tag mit dir


Jedesmal, wenn ich dein Gesicht sehe
Jedesmal, wenn du zu mir schaust
Es ist, als würde es zusammenpassen
Alles scheint richtig zu sein
Seitdem du weggegangen bist
Du hast mein Leben in einem Durcheinander verlassen
Alles was ich will, ist noch ein Tag
Es ist alles was ich brauche, noch ein Tag mit dir

Du gingst weg, nur einen weiteren Tag
Es ist alles was ich brauche, noch einen weiteren Tag mit dir