Songtexte.com Drucklogo

He Was My Brother deutsche Übersetzung
von Paul Simon

He Was My Brother Lyrics Übersetzung

Er war mein Bruder,
5 Jahre älter als ich,
Er war mein Bruder,
23 Jahre alt als er starb.


Er war Freedom Rider,
Sie fluchten meinem Bruder ins Angesicht:
"Geh nach Hause Außenseiter!
Der Mississipi wird dein Grab sein!"
Er sang auf seinen Knien,
Als der wütende Mob ihn schleifte.
Und sie schossen ihn nieder,
weil er hasste, was falsch war.

Er war mein Bruder,
Tränen können ihn mir nicht wiederbringen,
Er war mein Bruder und er starb, damit seine Brüder frei sein können,
Oh Gott, er starb, damit seine Brüder frei sein können.

zuletzt bearbeitet von Hans (HansKrone) am 12. September 2017, 18:56

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.

Die sogenannten "Freedom Rider" kämpften in den 60ern für die Abschaffung der staatlich sanktionierten Rassentrennung in den USA.

Quiz
Wer besingt den „Summer of '69“?