Songtexte.com Drucklogo

I Hate Myself for Losing You deutsche Übersetzung
von Kelly Clarkson

I Hate Myself for Losing You Lyrics Übersetzung

Ich bin heute aufgewacht
Mit einem Schlag hellwach
In einem leeren Bett
Und starrte einen leeren Raum an
Ich kann nur mir selbst die Schuld geben
Für den Zustand, in dem ich mich heute befinde
Und jetzt kommt der Tod mir nicht mehr so grausam vor
Und oh, ich weiß nicht, was ich sagen soll
Und ich weiß ohnehin nichts mehr

Ich hasse mich selbst dafür, dich verloren zu haben
Ich sehe alles so klar
Ich hasse mich selbst dafür, dich verloren zu haben
Was tut man, wenn man in den Spiegel sieht
Und einen der Grund anstarrt, aus dem er nicht mehr da ist


Du hast bekommen, was du verdient hast
Ich hoffe, du bist jetzt glücklich
Denn jedes Mal, wenn ich an sie mit dir denke
Bringt es mich innerlich um
Ich fürchte mich vor jedem einzelnen Tag
Denn ich weiß, dass ich nicht gerettet werden kann
Vor der Einsamkeit eines Lebens ohne dich
Und oh, ich weiß nicht, was ich tun soll
Bin mir nicht sicher, ob ich das schaffe
Ich wünschte, du wüsstest es

Ich hasse mich selbst dafür, dass ich dich verloren habe
Und oh, ich weiß nicht was ich tun soll
Bin mir nicht sicher, ob ich das schaffe
Ich wünschte, du wüsstest es, ich wünschte, du wüsstest es
Und oh, ich weiß nicht, was ich sagen soll
Ich weiß ohnehin nichts mehr, nichts mehr
Nein, nein

Was sagst du, wenn alles was du gesagt hast
Der Grund ist, aus dem er dich schließlich verlassen hat
Wie kannst du weinen, wenn du jeden Tag gesagt hast
Komm nie wieder zurück

zuletzt bearbeitet von LottaCherries am 14. Juli 2009, 21:32

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!