It Ain't Me Babe deutsche Übersetzung
von Johnny Cash

Geh weg von meinem Fenster
Geh in deiner selbst gewählten Geschwindigkeit
Denn ich bin nicht der, den du willst, babe
Ich bin nicht der, den du brauchst
Du sagst, du suchtest nach jemanden
der niemals schwach sondern immer stark ist
Um dich zu beschützen und zu verteidigen
Unabhängig ob du im Recht oder Unrecht bist
Jemanden der jede einzelne Türe öffnet

Aber dieser jemand bin ich nicht
Nein, nein, nein, das bin ich nicht, babe
Das bin nicht ich, nach dem du suchst, babe


Du kannst noch unbeschadet abspringen, babe
Ich bin nicht der, den du willst, babe
Ich werde dich nur enttäuschen
Du sagst, du suchtest nach jemanden
der dich verspricht, für immer Dein zu sein
Der deine Schlechtigkeiten nicht sieht
Der dich in sein Herz schließt
Der für dich stirbt und mehr

Aber dieser jemand bin ich nicht
Nein, nein, nein, das bin ich nicht, babe
Das bin nicht ich, nach dem du suchst, babe

Du sagst, du suchtest nach jemandem
der dich immer wieder auffängt, wenn du fällst
Der beständig Blumen für dich sammelt
Und immer dann kommt, wenn du rufst
Und dich liebt bis an dein Lebensende
Und nichts weiter

Aber dieser jemand bin ich nicht
Nein, nein, nein, das bin ich nicht, babe
Das bin nicht ich, nach dem du suchst, babe