Sailor Moon Songtexte
Sailor Moon (radio edit) (German)
Moonlight Densetsu
Sailormoon (radio edit) (German)
Watashi-tachi ni naritakute (“Wanting to Be Together With You”) [SM SS]
Ai dake ga Dekiru koto (“What Only Love Can Do”)
Songtexte
- Sailor Moon (radio edit) (German)
- Sailor Moon
- Sailor Moon (radio edit) (English)
- Christmas no Uta (“The Christmas Song”)
- Koibito ni Hanarenai Kedo (“Becoming Sweethearts Cannot Happen, But…”) [SM R]
- Ai no Senshi (“Soldiers of Love”)
- Sailor Starlights Shutsugen (“Sailor Starlights Arrival”)
- Star Power Make-Up! (w/o Chorus)
- Aka Hana no Tonakai (“Red Nose Reindeer”) [Rudolph the Red-Nosed Reindeer]
- Ai no Energy wo Ubae (“Steal the Energy of Love”)
- Toki wo Koete… (“Crossing Time…”)
- Nichijouteki BGM (“Daily BGM”)
- Bridge to Kanashimi (“Bridge and Sadness”)
- Ending Arrange ~Akaruku Genki ni soshite Romantic ni~ (“Ending Arrangement ~Cheerful and Romantic~”)
- White Christmas
- Suki to Itte (“Say You Love Me”)
- Opening Arrange ~Kandouteki soshite Fuan na~ (“Opening Arrangement ~Emotional and then Uneasy~”)
- Teki to Pegasus no Theme (“Enemy and Pegasus Theme”)
- Monologue 4 – Makoto
- Tsuki ni Kawatte Oshioki yo (“In the Name of the Moon, We’ll Punish You!”)
- Hoshi ni negai wo (“Wish Upon A Star”) [When You Wish Upon A Star]
- Kinchou no Joukei to Koudouteki na BGM (“Tense Situation and Action BGM”)
- Pinchi…soshite, Ketsui (“Pinch…and then, Determination”)
- Zetsubou to Aku (“Despair and Evil”)
- Watashi-tachi ni naritakute (“Wanting to Be Together With You”) [SM SS]
- Kiyoshiko no yoru (“Silent Night”)
- Star Power Make Up!
- Eyecatch (chorus nashi version) (“Eyecatch (version without chorus)”)
- Shadow Galactica
- Maboroshi no Ginzuishou ~ Silver Crystal (“Illusionary Silver Crystal ~ Silver Crystal”)
- Eien no Melody (“Eternal Melody”)
- Koibito ga Santa Claus (“A Sweetheart is Santa Claus”)
- Toraware no Sailor Senshi (“Captured Sailor Soldiers”)
- Tuxedo Mirage [SM S]
- Henshin (“Transformation”)
- Tsuyoi Teki (“Strong Enemy”)
- Otome no Policy (“Maiden’s Policy”) [Sailor Moon R End Theme]
- Sailor Moon Christmas
- Yumemiru dake ja Dame (“Just Dreaming is No Good”)
- Mamoru tono wakare soshite (“Parting with Mamoru, and then”)
- Kareinaru Eternal Sailor Moon (“Magnificent Eternal Sailor Moon”)
- Short drama ~Princess Serenity & Endymion~
- Omedetou Christmas (“Happy Christmas”) [We Wish You a Merry Christmas]
- Eternal Sailor Moon Action (w/o Chorus) [full length henshin]
- Santa ga Machi ni Yaatekuru (“Santa Claus is Coming to Town”)
- Monologue 5 – Minako
- Onaji Namida wo Wakeatte (“Sharing the Same Tears”) [SM R]
- Ginga Telebi de no Sakuryaku (“Strategy on Galaxy TV”)
- Usagi no Theme · Kattou · Ail no Flute (“Usagi’s Theme / Conflict / Ail’s Flute”)
- Henshin to Hissatsuwaza (“Transformation and Special Move”)
- Anata no Sei Janai (“It’s Not Your Fault”)
- Kyokara Mata Hutsu no Koukousei (“After Today, Normal High School Students Again”)
- You’re Just My Love
- 5-nin wa koukousei (“5 High School Students”)
- Mama ga Santa ni kissu shita (“Mama Kissing Santa Claus”) [I Saw Mommy Kissing Santa Claus]
- Kyuukyoku no Aku (“Ultimate Evil”) [Galaxia theme music]
- Ai Kotoba ha Moon Prism Power Make Up!(The Password is Moon Prism Power Make-Up!)
- Guitar Solo Collection
- Minako no Yabou (“Minako’s Ambition”)
- Anata no Yume wo Mita wa (“I Saw Your Dream”)
- Sentouteki BGM (“Fighting BGM”)
- Tsukino Hikari wa Ai no Message (“Moonlight Message of Love”)
- Monologue 6 – Mamoru
- Dakishimete Itai (“I Want to Hold You”)
- Starlight ni Kiss Shite (“Kiss the Starlight”)
- I am Sailor Moon
- Route Venus
- Hotaru no Kanegoto (“Hotaru’s Prediction”)
- Moonlight Densetsu (“Moonlight Legend”)
- Ending Arrange ~Nostalgic soshite Romantic~ (“Ending Arrangement ~Nostalgic and then Romantic~”)
- Kyuukyoku no Ai (“Ultimate Love”)
- Seiya, Taiki, Yaten (names translate to “Star Field, Atmosphere, Night Sky”)
- Mirror Paredri
- Ave Maria
- Kandou to Ketsui (“Excitement and Determination”)
- Heart Moving
- Subtitle
- Sailor Star Song [Lyrics]
- Ending Arrange (“Ending Arrangement”)
- Gakuen no Idol (“School Idol”)
- Kyuusoku (“Rest”)
- Yokokuhen Ongaku ~15 Jugo Byou Bajon~ (“Preview Music ~15 Second Version~”)
- Yokoku (“Preview”)
- Princess Moon [SM]
- Princess Moon
- Starseed o Itadakuwa (“I’ll take the Star Seed”)
- Onaji Namida wo Wakeatte(“Sharing the Same Tears”)
- Otome no Policy (“Maiden’s Policy”) [SM R]
- Heart Moving [SM]
- Hissatsuwaza · Senshi no Shukumei · Teki no Yabou (“Special Move · Soldier’s Destiny · Enemy’s Goal”)
- Santa Claus ga Yaatekuru (“Here Comes Santa Claus”)
- Nehellenia Fukkatsu (“Nehellenia Resurrection”)
- Three Lights
- Luna!
- Monologue 2 – Ami
- Michiru to Haruka (“Michiru and Haruka”)
- I am Sailor Moon [SM R]
- La Soldier [SM R]
- Monologue 1 – Usagi
- Last Christmas
- Moon Eternal Make Up!
- Kaze mo Sora mo Kitto (“The Wind, the Sky, Surely”) [Lyrics]
- Jingle Bells
- Ai no Senshi (“Soldiers of Love”) [SM R]
- Moonlight Densetsu (“Moonlight Legend”) [SM]
- Epilogue (Moonlight Densetsu) [Star Locket version]
- Sei·Hi·Ai ~Fire Soul Love~ (“Holy/Flame/Love ~Fire Soul Love~”)
- Yasashii Joukei (“Gentle Scene”)
- Ano kata ha Dokoni… (“Where is that person…?”) [Princess Kakyuu’s theme]
- Arano no hate ni [Angels We Have Heard on High]
- Someday… Somebody…
- Tuxedo Night
- Tuxedo Mirage [TV Version]
- Starlight ni Kisu Shite (“Kiss the Starlight”) [SM R]
- Moon Eternal Make-Up! (w/o Chorus) [short version of henshin]
- Hottokenai yo (“Can’t Leave You Alone!”)
- Eyecatch
- Bokutachi no Uta wo Kite (“Listen to Our Song”)
- Princess no tameni… (“For the sake of the Princess…”)
- Eternal Sailor Moon
- Heiwa (“Peace”)
- Eternal no Ai (“Eternal Love”)
- Monologue 3 – Rei
- Ketsui (“Determination”)
- Osoikuru Phage (“Phage comes attacking”) [Anima-mates and Galaxia Attack BGM]
- Seija ga machi ni yatte kuru (“Saints are Coming to Town”) [When the Saints Go Marching In]
- Fanfare sona ta (“Fanfare and so forth”)
- Munasawagi (“Apprehension”)
- Make-up!
- Yume de Mita Hyoushou no Mori (“Dreaming of Crystal Forest”)
- Ai dake ga Dekiru koto (“What Only Love Can Do”)
- Rendezvous
- Amazon Trio no Wana (“Traps of the Amazon Trio”)
- Miracle Dance Night
- Friend
- “Rashiku” Ikimasho (“I’ll go with my looks”)
- Sayonara ~ Sweet Days
- Roman Mokushiroku (“Roman Apocalpyse”)
- Double Henshin! Moon & ChibiMoon (“Double Transformation! Moon & ChibiMoon”)
- ChibiUsa no Theme (“ChibiUsa’s Theme”)
- Katagoshi ni Kinsei (“Venus Over My Shoulder”)
- Scene II: Michiru, Himeta Omoi (“Michiru, Hidden Feelings”)
- Kaijin-tachi no Circus dan (“Circus Troupe of Mysterious People”)
- Kaze ni Naritai (“I Want to Become the Wind”)
- Sora kakeru Pegasus (“Space Gallop Pegasus”)
- Bonbon Baby no Kougeki!! (“Bonbon Baby Attack!!”)
- Mi Amor (“My Love”)
- ChibiUsa Henshin
- Poem (Michiru)
- Change of Pace
- Kawaii Takurami (“Cute Trick”)
- Aku no Tatakai (“Battle of Evil”)
- Moon Revenge
- Ai wa Shugosei (“Love is a Guardian Star”)
- Je t’aime Shinpi Taiken (“I Love You: a Mystical Experience”)
- Sakura Fubuki (“Cherry Blossom Storm”)
- Lovely Yell
- Watashi ga Tatakau (“I Fight”)
- Jaaku (“Evil”)
- Scene III: ChibiUsa, Kitto Mitsukeru yo (“ChibiUsa, Surely We Will Find You!”)
- Tsuiseki ha Bouken no Hajimari (“The Chase Begins the Adventure”)
- Morning Moon de Aimashou (“Let’s Meet at Morning Moon”) [Lyrics]
- Ami-chan no Asa (“Ami-chan’s Morning”)
- Sentou (“Battle”)
- Makaiju (“Hell Tree”)
- Inochi o kakete (“Bet Your Life”)
- Moonlight Destiny [Lyrics]
- My Blue Heart
- Here We Go! -Shinjiru Chikara- (“Here We Go! -The Power To Believe-“)
- I’m Here
- Kiss!2 Bang!2
- Etude #2: Usagi-chan ga yatte kita
- Hoshi Furu Yoake (“Starry Dawn”)
- Tsuisou no Fiore (“Fiore’s Recollection”)
- Yume wo Ijimenaide (“Don’t Tease My Dreams”)
- Akai Kami no Shounen (“Red Haired Boys”)
- Fureai (“Friendship”) ~ Perle’s Theme~
- Uchi ni kaerou (“Let’s go home”)
- Ending [“Rashiku” Ikimasho] – Lyrics
- Sweet Little Resistance
- Pyua na kokoro (“Pure Heart”)
- Kyofu, Kiki, Mercury Tojou! (“Terror, Crisis, Mercury Enters!”)
- Moonlight Magic
- Tuxedo Mirage
- Romance
- Sailor Senshi no Yuuga na Houkago (“Graceful Sailor Soldiers after School”)
- Yakusoku (“Promise”)
- Itsuka, Sonna “Watashi-tachi” ni Naritakute [instrumental version of first ending]
- Utsukushii Yume no Kagami (“Beautiful Dream Mirror”)
- Uranus, Neptune, Pluto no Action Theme (“Uranus, Neptune, Pluto’s Action Theme”)
- Prologue – Scene I: Haruka, Kawaki no tsuisou (“Haruka, Recollection of Thirst”)
-
Moonlight Densetsu
- Tuxedo Kamen Toujou – Mamoru to Fiore (“Tuxedo Mask Appears – Mamoru and Fiore”)
- Kakeru
- ChibiUsa no Romance (“Chibiusa’s Romance”)
- BADIYAANU to BURAKKU DORIIMU HOORU (“Badiane and the Black Dream Hole”)
- Over Rainbow ♥ Tour
- Sailor Team no Theme (Sailor Team’s Theme)
- Kirari☆Sailor Dream! (Original TV Size)
- Usagi
- Usagi-chan ga yatte kita (“Usagi-chan Came”)
- Sailor Teleport!
- Jou (“Castle”)
- Happy Time, Happy Life
- Kiyoku, Akaruku, ··· (“Pure, bright, ?”)
- Etude #1: Moonlight Densetsu
- Hana Meikyuu no Shitou (“Flower Labyrinth Struggle to the Death”)
- Shokubutsuen no Happening! ~ Shinryaku no Yochou (“Happening in the Garden! ~ Signs of Invasion”)
- Circus-dan no Warudakumi (“Circus Troupe Conspiracy”)
- Ai no hikari (“Love’s Light”)
- Ai no Etude (“Study of Love”)
- Sailor Senshi Aratanaru Hishou (“New Flight of the Sailor Soldiers”)
- Seimei Moyashite… (“Burning Life…”)
- Ai to Yuujou no Chikara (“The Power of Friendship and Love”)
- Prologue
- Moon Gorgeous Meditation!
- Snow Dancer Shuurai (“Snow Dancer Attack”)
- Ai no Message (“Message of Love”)
- PUPURAN no Fue to Kodomotachi (“Poupelin’s Flute and the Children”)
- Sore jaa, Mata Raishuu ne (“This is it! See you next week!”)
- Otona-tachi no Yuutsu (“Adults’ Melancholy”)
- Fukkatsu no Serenade (“Resurrection Serenade”)
- Kanashimi wo Yuuki ni Kaete (“Changing Sadness Into Courage”)
- Poem (ChibiUsa)
- Uranus, Neptune
- Yuujou, Soshite Ai (“Friendship, Then Love”)
- Amazon Bar
- Otome no Policy (“Maiden’s Policy”)
- Tuxedo Kamen (“Tuxedo Mask”)
- Sailor Senshi Fantastic Action
- Tsuki ha Miteiru (“The Moon is Watching”)
- Sailor Team no Theme (“Sailor Team’s Theme”)
- Gekitotsu! Sailormoon VS Fiore (“Clash! Sailormoon VS Fiore”)
- Atatanaru Teki (“New Enemies”)
- Moonlight Destiny
- Henshin to Waza (“Transformation and Technique”)
- Moeru Bishoujo Senshi (“Pretty Soldiers on Fire”)
- Poem (Haruka)
- Luna
- C’est la Vie ~ Watashi no Naka no Koisuru Bubun (“That’s Life ~ The Loving Part Inside Me”)
- Opening “Moonlight Densetsu”
- Seigi no Tatakai (“Battle of Justice”)
- Fly Me to the Moon
- Hana Youma Glycina (“Flower Monster Glycina”)
- Unmei wa Utsukushiku (“Fate So Beautifully”)
- Chibimoon
- Tsuki ni Shikumarete
- Shuukyoku (“Finale”)
- Sailormoon
- Sailormoon (radio edit) (English)
- Sailormoon (radio edit) (German)
