Songtexte.com Drucklogo

Daddy deutsche Übersetzung
von Tom Odell

Daddy Lyrics Übersetzung

Du behälst es bei in der Eiseskälte aufzuwachen ,
Mit den Tränen deiner Mutter , die durch die Wände kommen .
Und das gleiche alte Gefühl spinnt sich um deinen Kopf ,
Dein Vater verlässt wieder die Stadt .

Und du kannst deine Säuglingsschwester schreien hören .
Deine Unschuld steht auf und verlässt dich .
Es ist das gleiche alte Gefühl das sich um deine Venen spinnt ,
Deine Vater verlässt wieder die Stadt .

Und wieder , und wieder


Und ich beschuldige mich selbst oh ich tue es ,
Und ich beschuldige mich selbst oh ich tue es ,
Und wir beschuldigen uns selbst yeah es ist wahr ,
Alles für dich .

Du behälst es bei auf dem Schlafzimmer Boden aufzuwachen ,
Siehst Schatten unter deiner Tür .
Es ist das gleiche alte Gefühl das sich um deinen Kopf spinnt ,
Dein Vater verlässt wieder die Stadt .

Und wieder , und wieder .

Und du singst :
Ich beschuldige mich selbst oh ich tue es ,
Yeah ich beschuldige mich selbst oh ich tue es ,
Oh wir beschuldigen uns selbst damit es wahr ist ,
Alles für dich .

Diese Übersetzung beruht auf dem der CD beigelegten Orginal Songtext , stimmt daher aber nicht ganz mit der sich hier befindlichen englischen Version überein , da diese leider nicht ganz korrekt ist .

zuletzt bearbeitet von Maryann (Eowen) am 6. Oktober 2016, 15:34

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
In welcher Jury sitzt Dieter Bohlen?