Fake My Own Death deutsche Übersetzung
von Sum 41

Alle Wetten sind aus, doch, du denkst
noch immer das du ein recht hast,nun,
Deine Glückstage sind nun gezählt.
(Und du bist schuld!)
Du baust eine Festung aus Sand
Schüttelst die Hand des Teufels, nun,
Wenigstens habe ich noch meine Seele zu verkaufen.

(Refrain)

Du musst mich hier rausholen.
Weil ich mich fühlen will (fühlen will)
Wie etwas Echtes (Etwas echtes)
Hilf mir zu entkommen..
Weil ich will (Ich nehme meinen letzten Atemzug)
Frei sein (Ich will nur meinen Tot vortäuschen)


Du hast den Part der Hure gespielt
Du hast vielleicht nerven, oder,
Hast du vergessen dass ich nicht vergesse?
(Und du bist zu spät)
Du läufst gemeinsam mit den Tot, dort
Wo die Engel niemals sein werden
Wenigstens habe ich eine Seele zu verkaufen.

(Refrain)

Du musst mich hier rausholen.
Weil ich mich fühlen will (fühlen will)
Wie etwas echtes(Etwas echtes)
Hilfe mir zu entkommen...
Weil ich will (Ich nehme meinen letzten Atemzug)
Frei sein (Ich will nur meinen Tot vortäuschen)

Da ist kein Weg zum davonlaufen..
Von der Hölle und darüber..
Ich schwöre zu einem Gott das es eines Tages
Blutig wird

Das alles kommt bald zu einem Ende
Aus Trotz zu mir tust du das alles wieder
Das alles kommt bald zu einem Ende
Aus Trotz zu dir tu ich das alles wieder


Du musst mich hier rausholen.
Weil ich mich fühlen will (fühlen will)
Wie etwas echtes(Etwas echtes)
Hilfe mir zu entkommen...
Weil ich will (Ich nehme meinen letzten Atemzug)
Frei sein (Ich will nur meinen Tot vortäuschen)