Drowning Lessons deutsche Übersetzung
von My Chemical Romance

Ohne ein Geräusch, habe ich sie herunter genommen
Und in rot und blau gekleidet, habe ich es gedrückt
Das eingebildete Hochzeitskleid
Das du vor mir nicht tragen kannst

Ein Kuss, auf wiedersehen
Du vedrehte Schale
Während Reiskörner und Rosen dir zu Füßen fallen
Werden wir auf Wiedersehen sagen
Zum hundertsten Mal
Und morgen dann werden wir es wieder tun
Morgen werden wir es wieder tun

Ich habe sie runter gedrückt
Ich habe sie rausgeholt
Und eben dort habe ich sie gelassen, wo keiner sie sehen könnte
Und leblos, kalt
In diesem Brunnen
Ich starrte, als dieser Moment für mich angehalten wurde


Ein Kuss, auf Wiedersehen
Du verdrehte Schale
Während Reiskörner und Rosen dir zu Füßen fallen
Werden wir auf Wiedersehen sagen
Zum hundertsten Mal
Und morgen dann werden wir es wieder tun

Ich hätte nie gedacht, dass ich so sein würde
Nur du und ich, wir sind alleine hier
Und wenn du sagst
Alles um das ich dich bitte ist
Tausende Körper, auf einen Haufen getürmt
Ich dachte nie es würde genug sein,
Um dir zu zeigen, was ich gedacht habe

Und ich werde weiter machen, mehr machen
Nur um zu beweisen, dass ich es verehre
Jeden Zentimeter der Vernunft
Alles um das ich dich bitte ist...
Alles um das ich dich bitte ist...

Diese Hände, rot befleckt
Von den Malen, die ich dich getötet habe und dann
Können wir diesen Verlobungsring abwaschen
Mit Gift und Kerosin
Wir werden lachen, während wir sterben
Und wir werden das Ende der Dinge feiern mit billigem Champagner


Ohne..
Ohne ein Geräusch
Ohne...
Ohne ein Geräusch
Und ich wünsche dich fort
Ohne ein Geräusch
Und ich wünsche dich fort
Ohne ein Geräusch, ohne ein Geräusch
Und ich wünsche dich fort
Ohne ein Geräusch, ohne ein Geräusch
Und ich wünsche dich fort
Ohne ein Geräusch, ohne ein Geräusch
Und ich wünsche dich fort