Songtexte.com Drucklogo

Burn Bright deutsche Übersetzung
von My Chemical Romance

Burn Bright Lyrics Übersetzung

Also gib mir alles was du hast,
ich kann es nehmen.
Wir gingen allein in deiner Stadt
Hast du es gemacht?
Wir zündeten ein Feuer an und es brannter hell.

Hast du es getan?
Küsse alle Jungen in den Lichtern der Stadt.
Hast du es getan?
Verliere in der Nacht alle Sterne deiner Stadt.
Kannst du es fälschen?
Ich hab meinen Weg verloren in den Lichtern deiner Stadt.
War froh das du es getan hast.
Wir stahlen das Feuer
Und es brannte hell.


Also gib mir alles was du hast
Ich kann es nehmen
Wir gingen um die Lichter der Stadt
Denn es macht mich zu dem was ich bin
Wir zündeten das Feuer an
Und es brannte hell
Nicht schämen für das, was ich bin
Ich nahm die Pillen
Für diese leeren Nächte
Denn es machte mich zu dem was ich bin

Sie haben mir immer gesagt
Du gehst niemals in den Himmel
Mit einer Liebe wie deiner
Weil du ein kleiner verlorener Junge bist,
Die Kameras ziehen dich gleich runter, yeah
Wie eine chemische Verbrennung,
werde ich deine Haut abziehen, yeah
Und wenn du dein Gesicht siehst
Willst du nie wieder so sein, yeah

Denn wenn du aufhörst zu atmen,
Stoppe, Stoppe mein Herz
Ich möchte auch aufhören zu atmen


Also gib mir alles was du hast,
Ich kann es nehmen.
Wir gingen um deine Lichter der Stadt
Denn es macht mich zu dem was ich bin
Wir zündeten das Feuer an,
Und es brannte hell
Schäme dich nicht für das was ich bin,
Ich würde für deine Lichter der Stadt mit der Welt handeln
Denn es macht mich zu dem was ich bin
Und es macht mich zu dem was ich bin
Und es macht mich zu dem was ich bin

Und wenn ich die Chance dazu verpasse,
Gestehe ich das ich nicht warten kann
Bis es weg ist
Nein ich meine das jeden einzelnen Tag
Gehe nicht wenn du mehr zu sagen hast
Weil die Welt nicht noch
eine hoffnungslose Sache braucht
Obwohl es mich zu dem macht was ich bin
Weil es mich zu dem macht was ich bin
Und es macht mich zu dem was ich bin
Und es macht mich zu dem was ich bin
Habe Angst vor dem was ich bin

Ich kann es nehmen
Wir gingen um die Lichter deiner Stadt
Denn es macht mich zu dem was ich bin
Ich verbrenne alles aber tue unschuldig
Denn ich werde niemals verblassen
Wenn ich den Kampf aus deiner Stadt Nacht stehle
Weil es mich zu dem macht was ich bin
Was ich bin

zuletzt bearbeitet von Poul (Poulchen) am 15. Dezember 2013, 10:30

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer besingt den „Summer of '69“?