Say It to My Face deutsche Übersetzung
von Madison Beer

Sag mir, wie ist die Lage?
Ich habe mir mein Hirn gestoßen
Will einfach ein paar Antworten, wenn ich dich frage
Aber ich weiß du wirst es mir nie ins Geicht sagen
Sag's mir ins Gesicht

Denn ich bin wach in der Nacht
Versuche nur ehrlich zu sein
Aber du schneidest durch die Ecken
Hältst fest an deinem Stolz
Du hast einen guten Ruf
Aber das ist keine Offenbarung
Wenn du durch die Stadt gerannt bist
Machst gerade einen Narren aus mir


Sag mir, sag mir, sag mir
Baby, wie ist Lage?
Ich habe mir mein Hirn gestoßen
Will einfach ein paar Antworten, wenn ich dich frage
Aber ich weiß du wirst es mir nie ins Geicht sagen
Sag's mir ins Gesicht
Sag's mir, sag's mir, sag's mir

Sag mir, was ist deine Behauptung?
Du beschuldigst mich
Ich will mich nicht irren
Wenn ich dich frage, ob du es mir ins Gesicht sagen wirst?
Sag's mir ins Gesicht
Sag's mir, sag's mir, sag's mir

Denn du hast geblufft
Kumpel, es geht nicht um dich
Du bist drin, so wie ich dich kannte
Kannst mir nicht direkt in die Augen sehen
Zu eingeschüchtert
Aber das ist keine Offenbarung
Wenn du durch die Stadt gerannt bist
Machst gerade einen Narren aus mir


Sag mir, sag mir, sag mir
Wie du mich so frustriert gemacht hast
Als du mich gefragt hast, geduldig zu bleiben
Hab dich mit nichts überführen können
Ich frage nur, ob du es mir ins Gesicht sagen kannst
Sag's mir ins Gesicht
Sag's mir, sag's mir, sag's mir

Sag mir, was ist deine Behauptung?
Du beschuldigst mich
Ich will mich nicht irren
Wenn ich dich frage, ob du es mir ins Gesicht sagen wirst?
Sag's mir ins Gesicht
Sag's mir, sag's mir, sag's mir

Sag mir, wie ist die Lage?
Lässt mich zu deinem Ort kommen
Ich bin nicht gut in Konfrontation
Ich frage nur, ob du es mir ins Gesicht sagen kannst
Sag's mir ins Gesicht
Sag's mir, sag's mir, sag's mir

Sag mir, wie ist die Lage?
Ich habe mir mein Hirn gestoßen
Will einfach ein paar Antworten, wenn ich dich frage
Aber ich weiß du wirst es mir nie ins Geicht sagen
Sag's mir ins Gesicht
Sag's mir, sag's mir, sag's mir