Chaperone deutsche Übersetzung
von Hurts

Eine andere Freitagnacht
Du rufst mich auf dem Telefon an
Ich versuchte dir zu sagen, dass du zu gut für ihn bist
Ich denke nach all dieser Zeit
Für dich zu fallen war unvermeidlich
Jetzt gerade bin ich besorgt um deinen Zustand

Aber wenn du nach Hause willst,
Baby, werde ich dein Aufpasser sein
Wenn du nach Hause willst
Werde ich alleine in mein Bett gehen
Aber würdest du davonlaufen,
Wenn ich dir sage, dass ich dich liebe?
Würdest du davonlaufen,
Wenn ich sage, ich kümmere mich?
Und ich will mehr als nur dein Freund sein
Würdest du davonlaufen,
Wenn ich dir sage, wie ich mich fühle?


Ich weiß nicht, ob du dich erinnerst
In dieser Nacht an der Bar habe ich dich angeschaut
Verzweifelt versuchte ich herauszufinden wo ich stand
Aber jetzt weiß ich, dass du jemanden brauchst,
Jemand wie mich, keinen anderen Liebhaber
Aber wenn du bereit für mich bist, bin ich hier

Und wenn du nach Hause willst,
Baby, werde ich dein Aufpasser sein
Wenn du nach Hause willst
Werde ich alleine in mein Bett gehen

Aber würdest du davonlaufen,
Wenn ich dir sage, dass ich dich liebe?
Würdest du davonlaufen,
Wenn ich sage, ich kümmere mich?
Und ich will mehr als nur dein Freund sein
Würdest du davonlaufen,
Wenn ich dir sage, wie ich mich fühle?
Würdest du davonlaufen?
Würdest du davonlaufen?
Lauf nicht weg