Border Song (BBC session) (with Hookfoot) deutsche Übersetzung
von Elton John

Border Song

Heiliger Moses! Ich wurde weggebracht! Ich habe auch das schreckgespenst meines weit entfernten Cousins gesehen. Es handelte sich um eine sorte von Menschen, die nicht wirklich meine Kragenweite sind. Heiliger Moses! Ich wurde weggebracht!

Heiliger Moses! Ich bin betrogen worden. Der wind hat nun seine Richtung geändert und ich muss gehen. Bitte verzeih meine Offenheit, aber dies heir ist nicht mein Ding! Heiliger Moses! Ich bin betrogen worden. Ich gehe zurück an die grenze, wo meine Geschäfte nicht missbraucht werden. Ich kann kein schlechtes Wasser mehr ertragen. Ich bin von Kopf bis zu den Schuhen vergiftet worden. Heiliger Moses! Ich bin betrogen worden.

Heiliger Moses! Lasst uns in Frieden leben! Lass uns danach streben, einen Weg zu finden, um den Hass zu beenden. Dort drüben steht ein Mann. Es ist mir egal, welche Hautfarbe er hat! Er ist mein Bruder! Lass uns in Frieden leben!