Songtexte.com Drucklogo

From the Bottom of My Broken Heart deutsche Übersetzung
von Britney Spears

From the Bottom of My Broken Heart Lyrics Übersetzung

\"Niemals zurück schaun\", sagten wir
Wie konnte ich wissen, dass ich dich so vermissen würde?
Einsamkeit vor mir
Leerheit hinter mir
Wohin gehe ich?

Und du hörtest nicht
all meinen Spass zwischen den Tränen
Alle meine Hoffnungen zwischen meinen ängsten
Wusstest du?
Ich vermisse dich immer noch irgendwie


Chorus:
Von dem tiefsten Punkt meines Herzens
gibt es nur ein oder zwei Sachen,
welche ich dir gerne sagen würde
Du warst meine erste Liebe
Du warst meine wahre Liebe
Von den ersten Küssen
bis zur aller letzten Rose
Von dem tiefsten Punkt meines Herzens
Sogar wenn mich im Laufe der Zeit jemand neüs finden würde
Du warst meine richtige Liebe
Ich kannte nie Liebe
bis du kamst
Von dem tiefsten Punkt meines Herzens

\"Baby,\" sagte ich, \"bitte bleibe.
Gib unserer Liebe eine Chance für einen weiteren Tag.\"
Wir hätten die Dinge besprechen können
Zeit lassen, das ist was die Liebe ausmacht

Aber du warfst einen Dart-Pfeil durch meine Träume
durch mein Herz
Und ich bin wieder da, wo ich nochmal angefangen hatte
Denke niemals es wird enden

Repeat Chorus

Du versprachst dich selber
aber zu jemand anderen
Und du stelltest es so klar
Ich wünsche mir immer noch, dass du da wärst

Repeat Chorus
\"Niemals zurück schaun\", sagten wir
Wie konnte ich wissen,
dass ich dich so vermissen würde?

zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 5. Juni 2009, 13:20

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer besingt den „Summer of '69“?