(Drop Dead) Beautiful deutsche Übersetzung
von Britney Spears

Oh, Diamant-Diamant
Glänzend-glänzend
Oh Junge, du bist so ausgezeichnet
Musst das Ausgezeichnetste sein, was ich jemals in meinem Leben gesehen hab‘
Ich würde was auch immer geben, um einen besseren Ausblick zu bekommen
Und, ja, dein Körper sieht so übel aus
Ich denke, ich hab‘ mir die Grippe eingefangen


Schau dich an, schau dich an
Sei mein Süßer, sei mein Liebling heut‘ Nacht
Schau dich an, schau dich an
Sei mein Süßer, sei mein Liebling heut‘ Nacht
Denn du bist wunderschön (fall tot um)
Wunderschön (fall tot um)
Wunderschön (fall tot um)
Wunderschön (fall tot um-um)
Wunderschön (fall tot um)
Wunderschön (fall tot um)
Wunderschön (fall tot um)
Du so was wie ausgezeichnet
Junge, du weißt, dass du wunderschön bist
Ich weiß, dass du es schon vorher gehört hast
Junge, du weißt, du hast den Abdruck zerbrochen
Niemand kommt überhaupt so nah
Niemand kommt überhaupt so nah
Du so was wie ausgezeichnet

Du musst g-r-o-ß sein, denn du hast mich hypnotisiert
Wer immer sagt, dass Schönheit von innen kommt ist ein Lügner
Denn was ich genau jetzt anschaue würde ein großes Mädchen zum Weinen bringen
Also mach deinen Anschnallgurt zu
Es wird eine holprige Fahrt werden


Schau dich an, schau dich an
Sei mein Süßer, sei mein Liebling heut‘ Nacht
Schau dich an, schau dich an
Sei mein Süßer, sei mein Liebling heut‘ Nacht
Denn du bist wunderschön (fall tot um)
Wunderschön (fall tot um)
Wunderschön (fall tot um)
Wunderschön (fall tot um-um)
Wunderschön (fall tot um)
Wunderschön (fall tot um)
Wunderschön (fall tot um)
Du so was wie ausgezeichnet
Junge, du weißt, dass du wunderschön bist
Ich weiß, dass du es schon vorher gehört hast
Junge, du weißt, du hast den Abdruck zerbrochen
Niemand kommt überhaupt so nah
Niemand kommt überhaupt so nah
Du so was wie ausgezeichnet

(Sabi)
Ha-ha-ha
Oh-ha, Ich denk‘ ich mag dich, ha
Sabi
Junge-Junge, schau dich an
Ich will neben dich kommen-kommen-kommen
Machst mich ein bisschen heiß, aber ich schwitze dich nicht voll
Dünste mich wie ein Topf voller Gemüse
Junge-Junge, schau mich an
Ich weiß du willst anfassen, aber es ist nicht kostenlos
Ich brauche dein Geld nicht
Ich will nur dein D
Junge, komm hier her mit deinem sexy Arsch

Denn du bist wunderschön (fall tot um)
Wunderschön (fall tot um)
Wunderschön (fall tot um)
Wunderschön (fall tot um-um)
Wunderschön (fall tot um)
Wunderschön (fall tot um)
Wunderschön (fall tot um)
Du so was wie ausgezeichnet
J-junge, du weißt, dass du wunderschön bist
Ich weiß, dass du es schon vorher gehört hast
J-junge, du weißt, du hast den Abdruck zerbrochen
Niemand kommt überhaupt so nah
Niemand kommt überhaupt so nah
Du so was wie ausgezeichnet
Oh
Yeah
Oh
Junge, du weißt