Dancing with a Wolf deutsche Übersetzung
von All Time Low

Wer wird dir zuhören, wenn dir die Lügen ausgehen?
Wer wird dich hören, wenn deine Worte wertlos scheinen?
Wer wird dich retten, wenn dir die Zeit davonläuft?
Und wer wird dich wollen, wenn du auf deinen Knien bist, bettelnd:

''Oh, bitte nimm mich beim Wort, ich bin verzweifelt
Ich schwöre, ich wollte nie jemanden verletzen, nein
Oh, bitte bleib für was es wert ist zu bleiben, ich bin verzweifelt''
Du bist auf dich allein gestellt


Also ruf bloß nicht meinen Namen
Ich werde dich erledigen
Hätte wissen müssen, dass du mit einem Wolf am Tanzen warst
Also sag bloß nicht meinen Namen
Ich werde dich erledigen
Ich bin nicht dein Freund, du verbranntest eine Brücke
Ich zerkaute dich und spuckte dich aus
Oh woah oh woah oh
Es gibt keine Liebe für einen Lügner, keine Liebe für einen Lügner
Oh woah oh woah oh
Es gibt keine Liebe für einen Lügner, keine Liebe
Also ruf bloß nicht meinen Namen
(Ruf meinen Namen)

Keiner der dir zuhört, wenn du Unsinn erzählst
Keiner der dich hört, wenn deine Worte wertlose scheinen
Keiner der dich rettet, wenn du herunterkommst
Keiner der dich will, wenn du auf deinen Knien bist, bettelnd:

''Oh, bitte nimm mich beim Wort, ich bin verzweifelt
Ich schwöre, ich wollte nie jemanden verletzen, nein
Oh, bitte bleib für was es wert ist zu bleiben, ich bin verzweifelt''
Du bist auf dich allein gestellt


Also ruf bloß nicht meinen Namen
Ich werde dich erledigen
Hätte wissen müssen, dass du mit einem Wolf am Tanzen warst
Also sag bloß nicht meinen Namen
Ich werde dich erledigen
Ich bin nicht dein Freund, du verbranntest eine Brücke
Ich zerkaute dich und spuckte dich aus
Oh woah oh woah oh
Es gibt keine Liebe für einen Lügner, keine Liebe für einen Lügner
Oh woah oh woah oh
Es gibt keine Liebe für einen Lügner, keine Liebe
Also ruf bloß nicht meinen Namen

Täusch mich einmal, heißt es Schande über dich
Täusch mich zweimal, und lass die Wölfe durchschlagen kommen
Täusch mich einmal, heißt es Schande über dich
Täusch mich zweimal, und lass die Wölfe kommen

Also ruf bloß nicht meinen Namen
Ich werde dich erledigen
Hätte wissen müssen, dass du mit einem Wolf am Tanzen warst

Sag bloß nicht meinen Namen
Ich werde dich erledigen
Hätte wissen müssen, dass du mit einem Wolf am Tanzen warst
Also sag bloß nicht meinen Namen
Ich werde dich erledigen
Ich bin nicht dein Freund, du verbranntest eine Brücke
Ich zerkaute dich und spuckte dich aus
Oh woah oh woah oh
Es gibt keine Liebe für einen Lügner, keine Liebe für einen Lügner
Oh woah oh woah oh
Es gibt keine Liebe für einen Lügner, keine Liebe
Also ruf bloß nicht meinen Namen
(Ruf meinen Namen, ruf meinen Namen)