Let Me Put My Love Into You deutsche Übersetzung
von AC/DC

Auf einem Freiflug
die ganze Nacht hindurch
Meine Maschine (Auto/ Wagen/ Motor) bei mir
Weil ich die Energie habe
jede Stunde den Mann in mir zu zeigen
Und diesen Ruf
(den ich) mit meiner Artillerie in Stücke geschossen (habe)
Boah Ich werde weg sein und
wir werden eine Tour unternehmen
Gib mir was du hast

Führe keinen Kampf
wehre dich nicht
sei nicht besorgt, weil du heute Nacht an der Reihe bist

Lass mich dir meine Liebe geben (in dich einführen), Babe
Lass mich dir meine Liebe klarstellen
Lass mich dir meine Liebe geben (in dich einführen), Babe
Lass mich deinen Kuchen (dich) mit meinem Messer (Pen***) anschneiden


Wie ein Fieber
Brennt immer schneller
Du entfachst ein Feuer in mir
Verrückte Gefühle
Wickeln mich ein
Lassen mich kochen/ bringen mich zum kochen

Jetzt!
Führe keinen Kampf
wehre dich nicht
sei nicht besorgt, weil du heute Nacht an der Reihe bist
yeah!
Lass mich dir meine Liebe geben (in dich einführen), Babe
Lass mich dir meine Liebe klarstellen
Lass mich dir meine Liebe geben (in dich einführen), Babe
Lass mich deinen Kuchen (dich) mit meinem Messer (Pen***) anschneiden

Oh! Schneide es!
Lass mich!
Lass mich!
Oh!
Lass mich dir meine Liebe geben (in dich einführen), Babe
Lass mich dir meine Liebe klarstellen
Lass mich dir meine Liebe geben (in dich einführen), Babe
Lass mich deinen Kuchen (dich) mit meinem Messer (Pen***) anschneiden


Lass mich dir meine Liebe geben (in dich einführen), Babe
Lass mich dir meine Liebe klarstellen
Lass mich dir meine Liebe geben (in dich einführen), Babe
Lass mich deinen Kuchen (dich) mit meinem Messer (Pen***) anschneiden

Lass mich dir alles geben!
Lass mich dir alles geben!

Gib alles!